# Changes to Ministers-in-charge of Singapore-China Government-to-Government projects and Co-Chairmen of Business Councils

- **Source:** Ministry of National Development
- **Published:** 2019-08-24T03:13:00.000Z
- **Author:** Ministry of National Development
- **Original:** https://www.mnd.gov.sg/newsroom/press-releases/view/changes-to-ministers-in-charge-of-singapore-china-government-to-government-projects-and-co-chairmen-of-business-councils
- **Topics:** Government & Policy, Regional Markets

## Featured rationale

The appointment signals continued high-level coordination of Singapore-Shanghai cooperation, which may support future exchanges involving urban development and related business activity.

## AI summary

Lawrence Wong succeeded Heng Swee Keat as Co-Chairman of the Singapore-Shanghai Comprehensive Cooperation Council while serving as National Development Minister and Second Finance Minister.

## Original article

a. Singapore-Shanghai Comprehensive Cooperation Council (SSCCC): Mr Lawrence Wong, Minister for National Development and Second Minister for Finance, succeeds Deputy Prime Minister Heng Swee Keat as Co-Chairman;

## Chinese translation

> Translation model: grok_cli

### 新加坡—中国政府间项目主管部长及商务理事会联合主席调整

a. 新加坡—上海综合合作理事会（SSCCC）：国家发展部部长兼财政部第二部长黄循财接替副总理王瑞杰出任联合主席；